修改比特币交易是一项复杂的操作，需要谨慎处理以避免法律风险。以下是修改比特币交易的操作步骤及相关法律风险：

第一步：了解比特币交易的基本原理。比特币交易是通过区块链技术来实现的，每一笔交易都被记录在一个由多个区块组成的链中。

第二步：确定需要修改的比特币交易。在进行修改之前，需要明确要修改的具体交易内容，包括交易金额、双方地址等信息。

第三步：使用比特币钱包软件找到需要修改的交易。通过钱包软件查找并定位到需要修改的具体交易记录，这通常需要提供相关的交易哈希值或地址信息。

第四步：进行修改操作。根据钱包软件提供的功能，对需要修改的交易进行相应的编辑或撤销操作，确保修改后的内容准确无误。

第五步：确认修改成功。在修改完成后，务必进行验证并确认修改操作是否成功，避免出现错误或遗漏导致不可逆的后果。

需要注意的是，修改比特币交易涉及到私人财产的处理，存在一定的法律风险。未经授权或者擅自修改他人比特币交易可能属于非法行为，涉及侵犯他人财产权的问题，一旦被发现将承担相应的法律责任。

此外，比特币交易的修改也可能会引发其他法律纠纷，如合同违约、诈骗等问题，因此在进行比特币交易修改时务必遵循相关的法律法规，确保操作的合法性和合规性。